Datenschutzerklärung
für die Website www.hofplattform.de und die App „Hofplattform“ · Stand: November 2026
1. Wer verantwortlich ist
Pahls Software Solutions UG (haftungsbeschränkt)
Dorfstraße 54
29342 Wienhausen OT Oppershausen
Deutschland
Geschäftsführer: Lennardt Pahls
Telefon: +49 1514 0786180
E-Mail: office@pahls-software.de
Registergericht: Amtsgericht Lüneburg, HRB 214010
Wichtig zur Rollenverteilung: Für Daten, die ein landwirtschaftlicher Betrieb in der App über seine Beschäftigten, Tiere, Flächen und Geschäftspartner führt, ist dieser Betrieb verantwortlich. Wir verarbeiten diese Daten in seinem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Wenden Sie sich als Beschäftigte oder Beschäftigter mit Fragen zu diesen Daten bitte zuerst an Ihre Betriebsleitung. Für die Website, die Verwaltung der Zugänge, den Demo-Zugang und Anfragen von Interessenten sind wir selbst verantwortlich.
2. Website www.hofplattform.de
Diese Website wird bei der Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
www.hofplattform.de setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Schriften oder Skripte von anderen Anbietern. Die Schrift liegt auf unserem eigenen Webspace.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon ansprechen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Unser Postfach liegt bei der Strato GmbH, Berlin.
3. Demo-Zugang und Anfragen von Interessenten
Der Demo-Zugang ist ein gemeinsames, öffentliches Konto in einem eigenen Demobetrieb mit erfundenen Beispieldaten. Alles, was dort eingegeben wird, ist für andere Besucher sichtbar und wird jede Nacht gelöscht. Bitte geben Sie dort keine echten Daten ein.
Über „Interesse bekunden“ in der Demo erfassen wir Name, Betrieb, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht, um Sie zurückzurufen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Anfrage wird in unserer Datenbank gespeichert und per E-Mail an uns geschickt.
4. App „Hofplattform“
Die App ist nur mit persönlichem Zugang nutzbar. Zugänge vergibt die Betriebsleitung; eine freie Registrierung gibt es nicht. Verarbeitet werden:
- Zugangsdaten: Name, Anmeldename oder E-Mail-Adresse, Rolle und Rechte, Passwort (nur als Prüfwert gespeichert), auf Wunsch ein zweiter Faktor.
- Daten der Beschäftigten: Arbeitszeiten, Dienst- und Arbeitspläne, Urlaub, Aufgaben, Krankmeldungen und Einträge im Unfallbuch, soweit der Betrieb diese Bereiche nutzt.
- Betriebsdaten: Tier- und Herdendaten, Behandlungen, Fütterung, Schläge und Maßnahmen, Maschinen, Wartung, Bestellungen, Rechnungen, Dokumente und Fotos.
- Mitteilungen: eine Geräte-Kennung (Push-Token), wenn Sie Mitteilungen erlauben.
- Standort: nur wenn Sie ihn selbst antippen (zum Beispiel „Mein Standort“ bei einer Feldnotiz oder „Ich stehe hier“ im Arbeitsplan). Die App ortet nicht im Hintergrund. Die Koordinaten werden mit dem jeweiligen Eintrag gespeichert.
- Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, Gerät und Browser sowie Fehlermeldungen der App.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. f (sicherer Betrieb), lit. c (gesetzliche Pflichten, etwa Aufzeichnungen) und für Beschäftigtendaten § 26 BDSG. Die App enthält keine Werbung und kein Tracking.
5. Hofbüro: Microsoft-365-Postfach verbinden
Im Bereich „Hofbüro“ kann die Betriebsleitung ein Microsoft-365-Konto des Betriebs verbinden. Dabei fragt Microsoft nach Ihrer Zustimmung. Die Hofplattform erhält dann diese Rechte im Namen des angemeldeten Kontos:
- Anmelden und Grunddaten des Kontos lesen (Name, E-Mail-Adresse),
- E-Mails und Anhänge lesen – im eigenen Postfach und in freigegebenen Postfächern, die Sie auswählen,
- Zugriff behalten, bis die Verbindung getrennt wird (damit neue E-Mails von selbst ankommen),
- Kalender lesen und schreiben – dieses Recht wird derzeit nicht benutzt und entfällt mit der nächsten Version der App.
- auf Wunsch und mit Zustimmung eines Administrators: Dateien in einem OneDrive-Ordner lesen (zum Beispiel einen Scan-Ordner).
Was wir damit tun: Wir lesen E-Mails (Betreff, Absender, Empfänger, Text, Ordner) der letzten zwei Jahre und neue E-Mails sowie Anhänge bis 60 MB und speichern sie in unserer Datenbank in Frankfurt, damit sie im Hofbüro durchsucht, geordnet und ausgewertet werden können. Wir senden, verschieben und löschen keine E-Mails in Ihrem Postfach. Bei Microsoft legen wir nur ein Benachrichtigungs-Abo an, das uns neue E-Mails meldet.
Schutz: Der Zugriffsschlüssel von Microsoft wird verschlüsselt gespeichert und ist für Nutzer der App nicht lesbar. Das Hofbüro sehen nur Personen, die die Betriebsleitung freigeschaltet hat; als heikel markierte Bereiche (zum Beispiel Lohn und Personal) sind zusätzlich gesperrt. Externe Personen haben nie Zugriff.
Trennen: Die Betriebsleitung kann die Verbindung jederzeit in der App trennen. Dann wird das Abo beendet und der Zugriffsschlüssel gelöscht. Bereits eingelesene E-Mails bleiben im Hofbüro, bis sie dort gelöscht werden; der Papierkorb wird nach 30 Tagen endgültig geleert.
E-Mails enthalten Daten Dritter (Absender, Geschäftspartner). Verantwortlich dafür ist der Betrieb, der sein Postfach verbindet.
6. KI-Funktionen
Einige Funktionen nutzen KI-Sprachmodelle: der Hof-Assistent, das Auslesen von Dokumenten (Futteranalysen, Milchgeldabrechnungen, Rechnungen), die Sprach-Buchung in der Schlagkartei, die Rationsberechnung und im Hofbüro das Einordnen von Dokumenten und E-Mails. Die KI im Hofbüro ist zunächst ausgeschaltet und wird vom Betrieb eingeschaltet. Als heikel markierte Dokumente gehen nie an die KI.
Die Anfragen laufen über Amazon Bedrock (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg) in Rechenzentren innerhalb der EU. Übermittelt wird nur, was für die jeweilige Anfrage nötig ist – zum Beispiel die Frage, das Dokument oder der Text der E-Mail. Die Inhalte werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
KI kann sich irren. Ergebnisse sind Vorschläge und müssen vom Menschen geprüft werden.
7. Rechnungseingang per E-Mail
Betriebe können Rechnungen an eine eigene Adresse unter rechnung.hofplattform.de weiterleiten. Der Empfang läuft über Amazon Web Services in Frankfurt; nach dem Abholen wird die E-Mail dort gelöscht und die Rechnung in unserer Datenbank gespeichert.
8. Dienstleister
Wir setzen diese Dienstleister ein.
| Dienstleister | Wofür | Ort |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Datenbank, Anmeldung, Dateien | Frankfurt am Main |
| Vercel Inc. | Betrieb der App und der Website | Frankfurt am Main; Auslieferung weltweit |
| Amazon Web Services EMEA SARL | KI (Bedrock), Rechnungseingang, Sicherungskopie der Dateien | EU, Dateien in Frankfurt |
| Google Ireland Ltd. (Firebase Cloud Messaging) und Apple | Zustellen von Mitteilungen aufs Handy | weltweit |
| Strato GmbH | System-E-Mails (Einladungen, Anfragen) | Deutschland |
| Microsoft Ireland Operations Ltd. | nur wenn ein Betrieb sein Microsoft-365-Konto verbindet (Abschnitt 5) | nach Einstellung des Betriebs |
Vercel, Supabase, Amazon, Google, Apple und Microsoft gehören zu US-Konzernen. Ein Zugriff aus den USA ist nicht ausgeschlossen.
9. Eingebundene Dienste in der App
- Regenradar: Karte von windy.com (Windyty SE, Tschechien). Beim Öffnen wird Ihre IP-Adresse an Windy übertragen.
- Videos: YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (Google Ireland Ltd.). Beim Laden wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen.
- Karten: Kartenbilder vom Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (basemap.de), Luftbilder von den Vermessungsverwaltungen der Länder (derzeit Niedersachsen und Baden-Württemberg). Übertragen werden IP-Adresse und Kartenausschnitt.
- Wetter, Pflanzenschutzmittel-Daten, Passwort-Prüfung: Diese Abfragen stellt unser Server (Open-Meteo, Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit, Have I Been Pwned). Dabei werden keine Daten über Sie übermittelt; bei der Passwort-Prüfung nur die ersten fünf Zeichen eines Prüfwerts.
10. Wie lange wir speichern
- Konten: Nach dem Löschen durch die Betriebsleitung ist das Konto sofort gesperrt und wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht. Namen bleiben in Nachweisen stehen, die der Betrieb aufbewahren muss (zum Beispiel Arbeitszeiten).
- Sicherungen: tägliche Sicherung je Betrieb 30 Tage, Sicherung der Datenbank 7 Tage, wöchentliche verschlüsselte Kopie 60 Tage.
- Fehler-Protokoll: 90 Tage. Abgelaufene Einladungen: 90 Tage.
- Demo-Daten: bis zur nächsten Nacht.
- Im Übrigen so lange, wie der Betrieb die App nutzt oder gesetzliche Fristen es verlangen.
Ihr Konto löschen lassen: über Ihre Betriebsleitung oder per E-Mail an uns, siehe app.hofplattform.de/konto-loeschen.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Dafür genügt eine Nachricht an office@pahls-software.de.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.
12. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitung ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.